年末年始の利用について / Library Services During New Year Holidays

図書館のカウンターは、下記の期間、休業いたします。

休業期間：2025年12月29日（月）〜 2026年1月3日（土）

学生・教職員の皆さんは、IDカードにて引き続き24時間ご利用いただけます。館内では必ず携帯してください。
期間中にメール等でいただいたお問い合わせは、2026年1月5日（月）以降、順次対応いたします。

一般の方は、上記期間中はご利用いただけません。あらかじめご了承ください。

Nakajima Library service counter will be closed during the following period:

Monday, December 29, 2025 – Saturday, January 3, 2026

AIU students, faculty, and staff can continue to access the library 24 hours a day with their ID cards. Please make sure to carry your ID card while inside the library.
Inquiries received by email during the holiday period will be answered from Monday, January 5, 2026, in the order they were received.

Please note that the library will be closed to public visitors during the above period.